PRIVATUMO POLITIKA Dėkojame už jūsų susidomėjimą mūsų internetine parduotuve. Jūsų privatumo apsauga mums yra labai svarbi. Šioje privatumo politikoje rasite išsamią informaciją apie jūsų duomenų tvarkymą. Jūsų duomenų valdytojas yra: Paris Cosmetics sp. z o.o., Górnicza, 1, 32-332, Bukowno, [email protected]
- Prieigos duomenys ir talpinimas
Mūsų internetinius puslapius galima aplankyti neskelbiant savo asmens duomenų. Kiekvieną kartą apsilankius internetinio puslapio serveryje automatiškai įrašomi tik vadinamieji serverio žurnalai, pvz., norimo failo pavadinimas, jūsų IP adresas, datos ir laiko žyma, perduodamų duomenų kiekis ir teikiantis prašymą interneto paslaugų teikėjas (prieigos duomenys) bei dokumentuojamas puslapio apsilankymas.
Šie duomenys analizuojami tik siekiant užtikrinti tinkamą puslapio veikimą ir mūsų pasiūlymo tobulinimą. Tai – atsižvelgiant į interesus – padeda apsaugoti mūsų teisėtą interesą teisingai pristatyti mūsų pasiūlymą. Visi prieigos duomenys ištrinami ne vėliau kaip po septynių dienų nuo jūsų apsilankymo pabaigos.
Talpinimo paslaugos teikiamos per išorinį paslaugų teikėją Duomenų tvarkymo sutarties pagrindu išorinis paslaugų teikėjas mums teikia internetinių puslapių talpinimo ir pristatymo paslaugas. Visi duomenys, kurie – kaip aprašyta šioje privatumo politikoje – renkami naudojantis mūsų internetiniu puslapiu arba tam skirtose formose mūsų internetinėje parduotuvėje, saugomi šio paslaugų teikėjo serveriuose. Kitų serverių naudojimas vyksta tik čia nurodyta tvarka.
Šis paslaugų teikėjas yra įsikūręs Europos Sąjungos arba Europos ekonominės erdvės valstybėje.
- Duomenų rinkimas ir tvarkymas sutarties įvykdymui
Mes renkame asmeninius duomenis, kai jūs juos mums pateikiate pateikdami savo užsakymą arba susisiekdami su mumis (pvz., naudojantis kontaktų forma arba el. paštu). Privalomi laukai yra pažymėti kaip tokie, nes šie duomenys yra būtini mums sutarties įvykdymui arba jūsų užklausai, su kuria kreipiatės į mus, nagrinėti. Be jų pateikimo užsakymo įvykdyti arba susisiekti su mumis neįmanoma. Kokie duomenys renkami, matyti iš formų, į kurias įvedami duomenys. Mes naudojame jūsų pateiktus duomenis sutarties įvykdymui ir jūsų užklausoms atsakyti. Sutarties įvykdymui duomenų tvarkymas bus ribojamas, o po mokesčių teisės aktuose ir buhalterijos įstatyme nustatytų laikymo terminų pabaigos duomenys bus ištrinti, nebent jūs sutikote su tolesniu jūsų duomenų naudojimu arba mes pasiliekame teisę naudoti duomenis daugiau, kaip teisėtai leidžiama, apie ką – šioje privatumo politikoje informuosime jus.
- Duomenų perdavimas
Sutarties įvykdymui mes perduodame jūsų duomenis kurjerių bendrovei, jei tai būtina prekėms pristatyti. Priklausomai nuo to, kurį mokėjimo paslaugų teikėją pasirinksite užsakymo procese, mokėjimo duomenys tam tikslui bus perduoti mokėjimą administruojančiai kredito įstaigai ir, jei taikoma, mūsų pasirinktam arba jūsų pasirinktam mokėjimo paslaugų teikėjui. Kai kurie mokėjimo paslaugų teikėjai renka šiuos duomenis patys, jei sukuriate paskyrą pas juos. Tokiu atveju užsakymo metu turite prisijungti prie mokėjimo paslaugų teikėjo su savo prisijungimo duomenimis. Tokiu atveju taikoma atitinkamo mokėjimo paslaugų teikėjo privatumo politika.
Duomenų perdavimas kurjerių bendrovei Jei pateikiate mums aiškų sutikimą užsakymo metu arba po jo, remdamiesi šiuo sutikimu, mes perduosime jūsų el. pašto adresą ir telefono numerį pasirinktai kurjerių bendrovei, kad ji galėtų susisiekti su jumis prieš pristatydama užsakymą, siekiant pranešti arba suderinti pristatymo detales.
Bet kuriuo metu galite atšaukti šį sutikimą atsiųsdami atitinkamą pranešimą mūsų kontaktiniu adresu, nurodytu skyriuje „Mūsų kontaktiniai duomenys ir jūsų teisės“, arba tiesiogiai kurjerių bendrovei į nurodytą kontaktinį adresą. Atšaukus sutikimą, jūsų duomenys, pateikti šiam tikslui, bus ištrinti, nebent sutiksite su tolesniu jūsų duomenų naudojimu kitais tikslais, arba mes pasiliekame teisę toliau naudoti jūsų duomenis teisėtai leidžiamais atvejais, apie ką – šioje situacijoje informuosime jus.
- El. pašto naujienlaiškis
Reklama el. paštu po prenumeratos užsakymo Jei užsiprenumeravote mūsų naujienlaiškį, mes naudosime būtinus arba atskirai pateiktus jūsų duomenis, kad reguliariai siųstume jums mūsų el. pašto naujienlaiškį remdamiesi jūsų sutikimu.
Bet kuriuo metu galite atsisakyti naujienlaiškio prenumeratos, atsiųsdami mums atitinkamą pranešimą arba naudodamiesi naujienlaiškyje tam skirta nuoroda. Atsisakius prenumeratos, jūsų el. pašto adresas bus pašalintas, nebent sutikote su tolesniu jūsų duomenų naudojimu kitais tikslais, arba mes pasiliekame teisę toliau naudoti jūsų duomenis teisėtai leidžiamais atvejais, apie ką – šioje situacijoje informuosime jus.
Naujienlaiškis siunčiamas remiantis mūsų pavedimu duomenų tvarkymo sutartimi su paslaugų teikėju, kuriam šiam tikslui perduodame jūsų el. pašto adresą.
Šis paslaugų teikėjas yra įsikūręs Europos Sąjungos arba Europos ekonominės erdvės valstybėje.
- „Trusted Shops“ pasitikėjimo ženklo integracija
Mūsų „Trusted Shops“ kokybės ženklo, taip pat surinktų klientų atsiliepimų ir „Trusted Shops“ produktų pasiūlymų, prieinamų pirkėjams po užsakymo pateikimo, pristatymui mūsų internetiniame puslapyje integruotas „Trusted Shops Trustbadge“.
Tai padeda apsaugoti mūsų teisėtą interesą optimaliai pristatyti mūsų pasiūlymą rinkoje. „Trustbadge“ ir su juo reklamuojamos paslaugos yra „Trusted Shops GmbH“, Subbelrather Str. 15C, 50823 Kelnas, Vokietija, pasiūlymas.
Kai naudojate „Trustbadge“, serveris automatiškai įrašo vadinamuosius serverio žurnalus, kuriuose yra jūsų IP adresas, datos ir laiko žyma, perduodamų duomenų kiekis ir prašymą pateikęs interneto paslaugų teikėjas (prieigos duomenys) ir dokumentuojamas „Trustbadge“ naudojimas. Aukščiau nurodyti prieigos duomenys neanalizuojami ir automatiškai perrašomi per septynias dienas nuo jūsų apsilankymo pabaigos.
Kiti asmeniniai duomenys perduodami „Trusted Shops“ tik tada, jei po užsakymo pateikimo nuspręsite naudotis „Trusted Shops“ produktais arba jau esate užsiregistravę naudotis jais. Tokiu atveju taikoma sutartis, sudaryta tarp jūsų ir „Trusted Shops“.
- Slapukai ir internetinė analitika
Norėdami padaryti mūsų internetinį puslapį patrauklesnį ir leisti naudotis tam tikromis funkcijomis, siekiant rodyti atitinkamus produktus arba rinkos tyrimo tikslais, mūsų internetiniuose puslapiuose naudojame vadinamuosius slapukus. Tai – atsižvelgiant į interesus – padeda apsaugoti mūsų teisėtą interesą optimaliai pristatyti mūsų pasiūlymą. Slapukai yra maži tekstiniai failai, kurie automatiškai įrašomi į jūsų įrenginį. Kai kurie naudojami mūsų slapukai ištrinami po interneto naršyklės sesijos, t. y. uždarius naršyklę (vadinamieji sesijos slapukai). Kiti slapukai išlieka jūsų įrenginyje ir leidžia mums arba mūsų partneriams atpažinti jūsų naršyklę kitą kartą apsilankius (nuolatiniai slapukai). Slapukų laikymo trukmė nurodyta jūsų interneto naršyklės slapukų nustatymuose. Naršyklę galite nustatyti taip, kad būtumėte informuoti apie slapukų naudojimą ir galėtumėte nuspręsti dėl jų priėmimo arba atmetimo tam tikrais atvejais arba visiškai. Naršyklės valdo slapukų nustatymus skirtingai. Naršyklės pagalbos meniu suteikia paaiškinimus apie slapukų nustatymų keitimą. Jie prieinami šiose nuorodose:
Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies Safari™: http://safari.helpmax.net/pl/ochrona-i-prywatnosc/usuwanie-plikow-cookie/ Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pl&hlrm=en Firefox™: https://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek Opera™: http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html
Jei nesutinkate su slapukų naudojimu, mūsų internetinio puslapio funkcionalumas gali būti ribotas.
Šiame internetiniame puslapyje, naudojant „Google Analytics“ (žr. žemiau), taip pat naudojami vadinamieji DoubleClick slapukai, kurie leidžia atpažinti jūsų naršyklę, kai naudojatės kitais internetiniais puslapiais. Automatiškai generuojama informacija apie jūsų naudojimąsi šiuo internetiniu puslapiu perduodama „Google“ serveriui JAV ir ten saugoma. Dėl šiame puslapyje aktyvuotos IP anonimizacijos jūsų IP adresas sutrumpinamas prieš perduodant toliau Europos Sąjungos valstybėse narėse ar kitose Europos ekonominės erdvės šalyse. Tik išimtiniais atvejais pilnas IP adresas perduodamas į „Google“ serverį JAV ir ten sutrumpinamas. Anonimizuotas IP adresas, kurį jūsų naršyklė perduoda kaip dalį „Google Analytics“, nėra sujungiamas su kitais „Google“ duomenimis.
„Google“ naudos šią informaciją, kad sudarytų ataskaitą apie veiklą internetiniame puslapyje ir teiktų kitas su internetinio puslapio naudojimu susijusias paslaugas. Tai – atsižvelgiant į interesus – padeda apsaugoti mūsų teisėtą interesą optimaliai ir efektyviai veikiančiam mūsų internetiniam puslapiui rinkoje. „Google“ perduos šią informaciją trečiosioms šalims, jei tai reikalaujama pagal įstatymą arba jei trečiosios šalys tvarko šiuos duomenis „Google“ pavedimu.
„Google Double Click“ yra „Google LLC“ (www.google.com) pasiūlymas. „Google LLC“ yra įsikūrusi JAV ir turi ES-JAV „Privacy Shield“ sertifikatą. Dabartinį sertifikatą galima peržiūrėti čia. Pagal susitarimą tarp JAV ir Europos Komisijos pastaroji nustatė tinkamą duomenų apsaugos lygį įmonėms, turinčioms „Privacy Shield“ sertifikatą.
Galite išjungti „DoubleClick“ slapukus spustelėdami čia. Be to, galite sužinoti apie slapukų naudojimą ir atitinkamus nustatymus „Digital Advertising Alliance“ svetainėje. Be to, galite nustatyti savo naršyklę taip, kad būtumėte informuoti apie slapukų naudojimą ir galėtumėte nuspręsti dėl jų priėmimo arba atmetimo tam tikrais atvejais arba visiškai. Jei nesutinkate su slapukų naudojimu, mūsų internetinio puslapio funkcionalumas gali būti ribotas.
„Google“ (Universal) „Analytics“ naudojimas internetinės analitikos tikslais Mūsų internetinis puslapis naudoja „Google“ (Universal) „Analytics“, „Google Inc.“ (www.google.com) internetinės analitikos įrankį. Tai – atsižvelgiant į interesus – padeda apsaugoti mūsų teisėtą interesą optimaliai pristatyti mūsų pasiūlymą. „Google“ (Universal) „Analytics“ naudoja metodus, kurie leidžia analizuoti jūsų naudojimąsi internetiniu puslapiu, pvz., slapukus. Automatiškai surinkta informacija apie jūsų naudojimąsi šiuo internetiniu puslapiu paprastai perduodama į „Google“ serverį JAV ir ten saugoma. Dėl šiame puslapyje aktyvuotos IP anonimizacijos jūsų IP adresas sutrumpinamas prieš perduodant toliau Europos Sąjungos valstybėse narėse ar kitose Europos ekonominės erdvės šalyse. Tik išimtiniais atvejais pilnas IP adresas perduodamas į „Google“ serverį JAV ir ten sutrumpinamas. Anonimizuotas IP adresas, kurį jūsų naršyklė perduoda kaip dalį „Google Analytics“, paprastai nėra sujungiamas su kitais „Google“ duomenimis.
„Google LLC“ yra įsikūrusi JAV ir turi ES-JAV „Privacy Shield“ sertifikatą. Dabartinį sertifikatą galima peržiūrėti čia. Pagal susitarimą tarp JAV ir Europos Komisijos pastaroji nustatė tinkamą duomenų apsaugos lygį įmonėms, turinčioms „Privacy Shield“ sertifikatą.
Galite užkirsti kelią „Google“ surinkti slapukų generuojamus duomenis apie jūsų naudojimąsi mūsų internetiniu puslapiu (įskaitant jūsų IP adresą) ir apdoroti šiuos duomenis atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės įskiepį, esantį čia: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl
Alternatyviai, vietoj naršyklės įskiepio įdiegimo, galite spustelėti šią nuorodą, kad išjungtumėte „Google Analytics“ duomenų rinkimą mūsų internetiniame puslapyje. Tada jūsų įrenginyje bus įrašytas atsisakymo slapukas. Jei ištrinsite slapukus, turėsite dar kartą spustelėti šią nuorodą.
- Rinkodara naudojant e. marketingo įrankius
„Google AdWords“ remarketingas Naudojame „Google Adwords“, kad reklamuotume mūsų internetinį puslapį paieškos rezultatuose ir trečiųjų šalių puslapiuose. Tam naudojant „Google“ remarketingo slapuką, kuris automatiškai įrašomas į kiekvieno lankytojo įrenginį, naudojant pseudoniminį identifikatorių (ID) ir pagal lankomas puslapius, leidžia rodyti reklamas pagal interesus. Tai padeda apsaugoti mūsų teisėtą interesą optimaliai veikiančiam mūsų internetiniam puslapiui rinkoje.
Toliau vykstantis duomenų tvarkymas vyksta tik tada, jei sutikote su „Google“, kad jūsų naršymo ir programų naudojimo istorija būtų sujungta su jūsų „Google“ paskyra ir informacija iš jūsų „Google“ paskyros naudojama asmeniniams reklamos pranešimams, kuriuos matote internete, pritaikymui. Jei šiuo atveju prisijungsite prie „Google“, kai lankysitės mūsų svetainėje, „Google“ naudos jūsų duomenis kartu su „Google Analytics“ duomenimis, kad sukurtų ir apibrėžtų peržiūros grupių sąrašus skirtingų įrenginių remarketingui. Tam „Google“ laikinai sujungia jūsų asmeninius duomenis su „Google Analytics“ duomenimis, kad sukurtų tikslines grupes.
„Google AdWords“ remarketingas yra „Google LLC“ (www.google.com) pasiūlymas. „Google LLC“ yra įsikūrusi JAV ir turi ES-JAV „Privacy Shield“ sertifikatą. Dabartinį sertifikatą galima peržiūrėti čia. Pagal susitarimą tarp JAV ir Europos Komisijos pastaroji nustatė tinkamą duomenų apsaugos lygį įmonėms, turinčioms „Privacy Shield“ sertifikatą.
Galite išjungti „Google“ remarketingo slapukus spustelėdami šią nuorodą. Be to, galite sužinoti apie slapukų naudojimą ir atitinkamus nustatymus „Digital Advertising Alliance“ svetainėje.
- Socialinių tinklų įskiepiai
Naudojame socialinių tinklų įskiepius („įskiepius“) socialinių tinklų paslaugose. Apsilankę mūsų svetainėje, kurioje yra toks įskiepis, jūsų naršyklė užmezga tiesioginį ryšį su „Facebook“, „Google“, „Twitter“ arba „Instagram“ serveriais. Įskiepio turinys perduodamas tiesiogiai į jūsų naršyklę iš atitinkamo tiekėjo ir integruojamas į puslapį. Dėl šios integracijos tiekėjai gauna informaciją, kad jūsų naršyklė pateikė mūsų puslapį, net jei neturite profilio pas atitinkamą tiekėją arba šiuo metu nesate prisijungę prie jo. Tokia informacija (kartu su jūsų IP adresu) tiesiogiai perduodama iš jūsų naršyklės į atitinkamo tiekėjo serverį (kai kurie serveriai yra JAV) ir ten saugoma. Jei prisijungsite prie vieno iš socialinių tinklų, tiekėjas galės tiesiogiai priskirti apsilankymą mūsų svetainėje prie jūsų profilio tame socialiniame tinkle. Jei naudosite įskiepį, pvz., paspausite „Patinka“ mygtuką arba „Dalintis“ mygtuką, atitinkama informacija taip pat bus tiesiogiai perduota į tiekėjo serverį ir ten saugoma. Ši informacija taip pat bus paskelbta socialiniame tinkle ir bus rodoma jūsų kontaktams.
Tikslas ir duomenų rinkimo apimtis, jų tolesnis tvarkymas ir naudojimas tiekėjų, taip pat susisiekimo galimybės ir jūsų teisės šiuo atžvilgiu bei galimybės nustatyti nustatymus, siekiant apsaugoti jūsų privatumą, aprašyti tiekėjų privatumo politikoje.
https://www.facebook.com/policy.php https://twitter.com/privacy https://developers.google.com/+/web/buttons-policy https://help.instagram.com/155833707900388 https://about.pinterest.com/de/privacy-policy https://www.addthis.com/privacy/privacy-policy/
Jei nenorite, kad socialiniai tinklai priskirtų mūsų svetainėje surinktus duomenis tiesiogiai jūsų profilui tame socialiniame tinkle, prieš apsilankydami mūsų svetainėje turite atsijungti iš to socialinio tinklo. Galite visiškai užkirsti kelią įskiepiams įkelti į puslapį naudodami atitinkamus naršyklės plėtinius, pvz., „NoScript“ skriptų blokavimą (https://noscript.net/).
„Youtube“ vaizdo įrašų įskiepiai Mūsų svetainėje integruoti kiti tiekėjų turiniai. Tai apima „Youtube“ vaizdo įrašų įskiepius, kuriuos teikia „Google Inc“ („Tiekėjas“). „Youtube“ yra valdomas „Google LLC“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV („Google“).
„Youtube“ vaizdo įrašams mūsų svetainėje įjungta išplėstinė privatumo apsauga. Tai reiškia, kad „Youtube“ nekaupia ir nesaugo informacijos apie svetainės lankytojus, nebent jie paleidžia vaizdo įrašą. Tikslas ir duomenų rinkimo apimtis, jų tolesnis tvarkymas ir naudojimas tiekėjų, taip pat jūsų teisės ir galimybės nustatyti nustatymus, siekiant apsaugoti jūsų privatumą, aprašyti „Google“ privatumo politikoje.
- Atsiliepimų priminimai
Jei sutikote su tuo užsakymo metu arba po jo, mes naudosime jūsų el. pašto adresą, kad elektroniniu paštu atsiųstume jums priminimą apie galimybę pateikti atsiliepimą apie jūsų užsakymą mūsų atsiliepimų sistemoje.
Šią sutikimą bet kada galite atšaukti atsiųsdami atitinkamą pranešimą mūsų kontaktiniu adresu, nurodytu skyriuje „Mūsų kontaktiniai duomenys ir jūsų teisės“.
„Trusted Shops“ atsiliepimų priminimai Jei sutikote su tuo užsakymo metu arba po jo, mes perduosime jūsų el. pašto adresą „Trusted Shops GmbH“, Subbelrather Str. 15c, 50823 Kelnas, Vokietija (www.trustedshops.pl), kad jie elektroniniu paštu atsiųstų jums priminimą apie galimybę pateikti atsiliepimą apie jūsų pirkimą mūsų parduotuvėje.
Šią sutikimą bet kada galite atšaukti atsiųsdami atitinkamą pranešimą mūsų kontaktiniu adresu, nurodytu skyriuje „Mūsų kontaktiniai duomenys ir jūsų teisės“, arba tiesiogiai „Trusted Shops“.
- Mūsų kontaktiniai duomenys ir jūsų teisės
Jūs turite teisę nemokamai gauti informaciją apie jūsų pas mus saugomus asmens duomenis, taip pat teisę juos taisyti, apriboti jų tvarkymą, ištrinti ar perkelti.
Jei turite klausimų apie asmens duomenų rinkimą, tvarkymą ir naudojimą, duomenų taisymą, blokavimą ar ištrynimą, taip pat norėdami atšaukti sutikimus ar pareikšti prieštaravimą tam tikrų duomenų naudojimui, prašome susisiekti su duomenų valdytoju: „The Vision“ Szymon Szczepkowski, Górnicza, 1, 32-332, Bukowno, [email protected]
Be to, jums suteikiama teisė pateikti skundą atitinkamai priežiūros institucijai.
Prieštaravimo teisė Jei mes tvarkome asmens duomenis, kaip aprašyta šioje privatumo politikoje, siekdami apsaugoti mūsų teisėtus interesus, jūs galite šiam duomenų tvarkymui prieštarauti ateityje. Jei duomenų tvarkymas vyksta tiesioginės rinkodaros tikslais, jūs galite bet kada pareikšti prieštaravimą. Jei duomenų tvarkymas vyksta dėl kitų priežasčių, jūs turite teisę prieštarauti tik dėl priežasčių, susijusių su jūsų konkrečia situacija.
Po to, kai pasinaudosite savo teise prieštarauti, mes nebetęsime jūsų asmens duomenų tvarkymo, nebent mes galėsime įrodyti svarbius teisėtus duomenų tvarkymo motyvus, kurie viršija jūsų interesus, teises ir laisves, arba jei duomenų tvarkymas yra susijęs su teisinių pretenzijų pareiškimu, vykdymu ar gynyba.
Tai netaikoma, jei duomenų tvarkymas vyksta tiesioginės rinkodaros tikslais. Tokiu atveju mes nebetęsime jūsų asmens duomenų tvarkymo šiam tikslui.
